1 冬月記者 ★ ：2024/09/19(木) 08:24:59.85 ID:dhxneyX09
https://news.yahoo.co.jp/articles/47332089d5fa298b257aad073384ecc4bc5f8701

「え？？？」「衝撃すぎんねんけど」…関西で当たり前の“パン”が東京で通じず　カンテレ番組調査が話題


　カンテレ『ちゃちゃ入れマンデー』2時間スペシャルが17日夜に関西地方で放送され、「関西人が愛する○○の境界線」が大調査された。

　東野幸治、山本浩之、メッセンジャー・黒田有が、世の中のあらゆるものに“ちゃちゃ”を入れる情報トークバラエティー。今回は、関西人にとって当たり前のグルメや言葉が、全国どこまで広がっているのかを調べた。

　しょうゆベースの「天津飯」や、食卓の「ウスターソース」の全国調査結果が明らかになり、スタジオは大盛り上がり。さらに、言葉では「遠慮のかたまり」「わけわけする」「知らんけど」「いうてるま」「ぬくめる」「今日日（きょうび）」などが紹介された。


　最後に登場したのが「明日（あした）のパン」。

　明日食べる予定のパンのことで、スーパーで「“明日のパン”選んできて」は、関西では当たり前の光景。

　しかし、東京では通じなかった…。調査では「あさって食べたらだめなんですか？」「意味がわからないです」など困惑されるばかり。東野は「めちゃめちゃおもろいやん！」と爆笑した。

　視聴者も驚き、Xでは「『明日のパン』って関西以外で言わないの!? え???」「衝撃すぎんねんけど」「明日のパンの概念が無いだと...？w」「え、明日のパンってめっちゃ言うけど東京の人わからへんの？」「明日のパンwww 言わないなら なんていうんだ!?」など、多数の反応が寄せられた。

前スレ
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1726672753/




40 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:34:24.25 ID:Sgldvoko0
>>1
パンの劣化は速い
明日必要なら明日買えばもっと旨いだろ
だから明日のパンなんて意味不明なんだ

2 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:25:17.78 ID:QAJpQThN0
＊

3 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:27:47.61 ID:jWdFfq6C0
明日食べるパン
だろ？それ通じないとか単なるアスペだろ
省略されてる言葉を想像できないんだから
意味が違うならまだしも

4 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:28:24.22 ID:uYMGheh20
岐阜だけど普通に言うなぁ｢明日のパン｣
明日のパンと明後日のパンとか

5 警備員[Lv.31] ：2024/09/19(木) 08:28:47.39 ID:qAUGu+QK0
初めて聞いたわｗ

6 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:28:52.98 ID:VWPF8Ezk0
東京とか関係なくどこでも言う

7 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:29:17.09 ID:keHye3Dm0
普通じゃね？

8 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:29:53.38 ID:9aIsRrBM0
そういう意味か

9 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:30:04.20 ID:yWqvD5OX0
東京発祥のうまい食いもんなんてないじゃん
東京土人なんて
もんじゃとかちくわぶを有難がってるような連中だよ？

36 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:33:48.24 ID:HzurBxUb0
>>9
～じゃんってどこの人？神奈川？静岡？

47 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:35:08.80 ID:yWqvD5OX0
>>36
東京人を＊にする時使うエセ東京弁だよｗ

45 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:34:49.45 ID:cJHQKL0a0
>>9
生まれも育ちも東京だけど、自分含め東京人（上京組じゃない）そんなにもんじゃ食べないし有り難がってもないよw

10 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:30:12.06 ID:MVTvvTIi0
貧乏なだけだろｗ

東京でも貧乏ぐらしを冗談で言うときに
明日の米も買えないみたいに言うし
その日暮しだと、毎日の主食にも苦労するからね

11 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:30:13.70 ID:MVTvvTIi0
貧乏なだけだろｗ

東京でも貧乏ぐらしを冗談で言うときに
明日の米も買えないみたいに言うし
その日暮しだと、毎日の主食にも苦労するからね

12 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:30:19.06 ID:UXk4yMVo0
パンは朝食べるとは限らんよな

13 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:30:19.85 ID:zh9I9ylF0
まず概念的に明日食べるパンを前日に選ばせて買うという行為がしっくりこない

22 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:31:47.18 ID:cZs64PMy0
>>13
これこれ

29 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:32:48.50 ID:rjMNAnLq0
>>13
当日の朝に買いに行くの？

14 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:30:24.26 ID:8FcJ+oDH0
家族に言われたら分かるけど
テレビのインタビューで聞かれたら何言ってんのとなるのかもしれん

15 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:30:38.23 ID:ZCXsbmeJ0
さすがトンキンw

16 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:30:53.16 ID:cZs64PMy0
そもそもパンを食べる予定なんてないから
明日食べるパンなんて言わないわ
明日のご飯とかも言うのかな

17 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:31:01.19 ID:yWqvD5OX0
東京で食べた蕎麦は不味かった
ラーメンはまずいしウドンもふにゃふにゃだし東京は麺類不毛の地

18 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:31:03.08 ID:Sc42/oN30
東京でも普通に使うよ

19 警備員[Lv.6][新芽] ：2024/09/19(木) 08:31:22.96 ID:b5L7ts4h0
あしたのジョー

20 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:31:24.80 ID:7rDdHYjU0
関西だけなの？嘘くさいな

21 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:31:41.57 ID:glt2Seze0
こーゆうやつには「頭切りに行く」とかも通じないんだろうな…

23 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:31:49.72 ID:RdHXjJ1u0
そんな特別な言葉ではないやろ
テレビだから大阪の特別ですみたいな感じで放送してんの？
パンに限らず明日の◯◯は日本語として普通に通じるやろ？

24 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:31:58.31 ID:rV+gNsFk0
明日のパン買ってきては日常的に使用するね

25 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:31:59.73 ID:L1wBIBjb0
関西の常識を東京に持って行って 知らないの？って
もう飽きた

26 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:32:16.53 ID:yWqvD5OX0
東京人は貧乏人になった
東京人は万博に来なくていい
金を使わない東京人なんか、うるさいだけで一ミリも価値がないからなｗ

27 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:32:24.97 ID:8FcJ+oDH0
こういうのはテレビドラマの影響もあったりするからな
テレビを見なくなったことによって日本人の共通認識も薄れてしまった

28 警備員[Lv.6][新芽] ：2024/09/19(木) 08:32:35.50 ID:b5L7ts4h0
小学生くらいの時、実家はパン食だったからたしかに翌朝のパンは大概母親が用意してたな

30 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:32:56.62 ID:OdbL9VaM0
関西じゃなくても普通に言うだろ

37 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:33:58.92 ID:4MZMkErR0
>>30
言わないけど？

31 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:33:11.62 ID:GyrZ0E6y0
日本語って難しいな

32 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:33:34.39 ID:FEsdXn1j0
商品名としての「明日のパン」でなく会話中の「明日食べるパン」の事でしょ
それなら全国何処でも言うけど

33 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:33:44.86 ID:4MZMkErR0
意味不明
明日のパン？

34 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:33:45.75 ID:V6xnrAyK0
意味わからん
別に東京じゃパンはその日のうちに食うって決まりは無いから
明日、明後日に食べる分っていう概念が無いわけじゃないだろ

35 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:33:48.05 ID:yWqvD5OX0
東京のメディアが日本人に植え付けた東京人のイメージは大嘘
実際の東京人は自分勝手で傲慢で低俗で頭が悪い

38 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:34:14.03 ID:9HojPmw/0
さすが貧乏人が多い関西だな

39 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:34:24.19 ID:o1HZ1A/z0
え？大阪人って朝からたこ焼きパーティじゃないの？

41 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:34:37.98 ID:ErVgSmMX0
じゃあ東京はなんて言うの？

42 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:34:45.01 ID:5dASn2Tj0
貧乏関西人は食パンに砂糖かけて食う

43 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:34:46.53 ID:B/76J9t+0
明日のパンと言われても、なぜ明日パンを食べる前提なの？ってなるんだわ

44 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:34:48.66 ID:EaY6q28W0
関西の食パンて３枚切り、４枚切りのデフォ厚切りなんで
次の日に残ってないんじゃないの、だから明日のパン

46 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:34:57.22 ID:28vPhXm/0
そもそも明日の食べ物を心配しないんだが

48 警備員[Lv.7][新芽] ：2024/09/19(木) 08:35:25.49 ID:b5L7ts4h0
母親は神戸育ちてパンをやたらと食べていたな

49 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:35:29.81 ID:gKedyTO40
明日のパンて東京でも通じるけどね

50 名無しさん＠恐縮です ：2024/09/19(木) 08:35:32.45 ID:qDpOrwKK0
「明日のパン」とは、特に関西地方で使われる表現で、翌日の朝食用のパンを指します。大阪のオカン（お母さん）がよく使う言葉として知られています12。この表現は、実際に翌日に食べるパンだけでなく、数日分のパンを含むこともあります1。

関西では「明日のパン買ってきて」と言うのが一般的ですが、関東では具体的に「食パン」や「クロワッサン」などを指定することが多いようです2。

この表現、面白いですよね！他にも気になる方言や表現があれば教えてください。